Job 5:12 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Viņam, kas neliek izdoties viltnieku nodomam, tā ka viņu rokas negūst panākumu;

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

kas viltnieku nolūkus sajauc, ka to rokām nekas nesokas,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Viņš iznīcina viltniekiem padomu, ka viņu rokas nekā derīga nevar padarīt.

Latvian LG 8

Viņš iznīcina viltniekiem padomu, ka viņu rokas nekā derīga nevar padarīt.

Latvian LTV 1965

Viņam, kas neliek izdoties viltnieku nodomam, tā ka viņu rokas negūst panākumu;

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

kas viltnieku nolūkus sajauc, ka rokas tiem padoma nerod,

Latvian NLBDC

kas viltnieku nolūkus sajauc, ka rokas tiem padoma nerod,