Job 5:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņam, kas notver gudros viņu viltībās, tā ka viltīgie pārsteidzas paši savos viltus nolūkos:
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
kas gudros pašu viltībā notver, un blēžu nodoms nepastāv –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš satver gudros viņu viltībā, un netikliem padoms ātri krīt.
Latvian LG 8
Viņš satver gudros viņu viltībā, un netikliem padoms ātri krīt.
Latvian LTV 1965
Viņam, kas notver gudros viņu viltībās, tā ka viltīgie pārsteidzas paši savos viltus nolūkos:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
kas gudros pašu viltībā notver, un blēžu nodoms nepastāv –
Latvian NLBDC
kas gudros pašu viltībā notver, un blēžu nodoms nepastāv –