Job 5:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
dienu tie saduras ar tumsu, un pašā dienas vidū viņi grābstās kā nakts laikā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
dienā tos tumsa pārsteidz, tie pusdienā grābstās kā naktī.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pa dienu tie skraida tumsā, un dienas vidū tie grābsta kā naktī.
Latvian LG 8
Pa dienu tie skraida tumsā, un dienas vidū tie grābstās kā naktī.
Latvian LTV 1965
Dienu tie saduras ar tumsu, un pašā dienas vidū viņi grābstās kā nakts laikā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
dienā tos tumsa pārsteidz, tie pusdienā grābstās kā naktī.
Latvian NLBDC
dienā tos tumsa pārsteidz, tie pusdienā grābstās kā naktī.