Job 5:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet es gan censtos iet klāt Dievam, un savu lietu es celtu priekšā Dievam,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Nudien, pēc Dieva es dzītos un savas rūpes nodotu Dievam,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet es meklētu to stipro Dievu un Dievam pavēlētu savas lietas.
Latvian LG 8
Bet es meklētu to stipro Dievu un Dievam pavēlētu savas lietas.
Latvian LTV 1965
Bet es gan censtos iet klāt Dievam, un savu lietu es celtu priekšā Dievam,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Nudien, pēc Dieva es dzītos un savas rūpes nodotu Dievam,
Latvian NLBDC
Nudien, pēc Dieva es dzītos un savas rūpes nodotu Dievam,