Job 6:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
tad tomēr man pašam sevī nav nekāda padoma, un atbalsta un glābiņa iespējas man visas ir atrautas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai palīdzība nav atņemta man un mans padoms no manis atrauts?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai man palīga netrūkst pavisam, un vai man padoms nav visai pagalam?
Latvian LG 8
Vai man palīga netrūkst pavisam, un vai man padoms nav viss beidzies?
Latvian LTV 1965
Tad tomēr man pašam sevī nav nekāda padoma, un atbalsta un glābiņa iespējas man ir visas atrautas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai palīdzība nav atņemta man un mans padoms no manis atrauts?
Latvian NLBDC
Vai palīdzība nav atņemta man un mans padoms no manis atrauts?