Job 6:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Izmisuma pilnajam pienākas mīlestība no savu tuvinieku puses, pat ja viņš atsakās no bijības Visuvarenā priekšā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai drauga žēluma nevajag tam, kas izmisis kurn pret Stipro?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Izsamisušam žēlastības vajag no sava drauga, citādi tas arī tā Visuvarenā bijāšanu atmet.
Latvian LG 8
Kam žēlastība pret savu draugu izšķīst, tas arī Visuvarenā bijāšanu atmet.
Latvian LTV 1965
Izmisuma pilnajam pienākas mīlestība no savu tuvinieku puses, pat ja viņš atsakās no bijības Visuvarenā priekšā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai drauga žēluma nevajag tam, kas izmisis kurn pret Stipro?
Latvian NLBDC
Vai drauga žēluma nevajag tam, kas izmisis kurn pret Stipro?