Job 6:15 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Mani draugi mani neuzticībā pievīluši kā kalnu strauti, kā kalnu strautu gultnes, kuras lietus laikā plūst pāri,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Viltīgi mani brāļi kā strauts, kā palu gultne tie zūd,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Mani brāļi mani pieviļ kā strauts, kā strauta ūdeņi, kas notek;

Latvian LG 8

Mani brāļi mani pieviļ kā strauts, kā strauta ūdeņi, kas notek;

Latvian LTV 1965

Mani draugi mani neuzticībā pievīluši kā kalnu strauti, kā kalnu strautu gultnes, kuras lietus laikā plūst pāri,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Viltīgi mani brāļi kā strauts, kā palu gultne tie zūd,

Latvian NLBDC

Viltīgi mani brāļi kā strauts, kā palu gultne tie zūd,