Job 6:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
bet ar tādu cerību viņi paliek kaunā, un, nonākuši galā, viņi redz sevi vīlušos.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
kaunas, ka paļāvušies, atnākuši tie pieviļas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie paliek kaunā ar tādu cerību un nosarkst, tur nonākdami.
Latvian LG 8
Tie paliek kaunā ar tādu cerību un nosarkst, tur nonākdami.
Latvian LTV 1965
Bet ar tādu cerību viņi paliek kaunā, un, nonākuši galā, viņi redz sevi vīlušos.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
kaunas, ka paļāvušies, atnākuši tie pieviļas.
Latvian NLBDC
kaunas, ka paļāvušies, atnākuši tie pieviļas.