Job 6:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Vai jūsu nodoms ir izteikt manus vārdus pareizāk? Bet vai tad kāda izmisuma pilna cilvēka vārdi nav vējam teikti?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai jūs domājat vārdus norāt? Vai grūtdieņa vārdi tik vējam vien?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai jūs esat apņēmušies vārdus aprāt? Vējam pieder izsamisuša vārdi.
Latvian LG 8
Vai jūs esat apņēmušies vārdus aprāt? Vējam pieder izmisuša vārdi.
Latvian LTV 1965
Vai jūsu nodoms ir izteikt manus vārdus pareizāki? Bet vai tad kāda izmisuma pilna cilvēka vārdi nav vējam teikti?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai jūs domājat vārdus norāt? Vai grūtdieņa vārdi tik vējam vien?
Latvian NLBDC
Vai jūs domājat vārdus norāt? Vai grūtdieņa vārdi tik vējam vien?