Job 7:1 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Vai cilvēkam zemes virsū nav sīvi jācīnās, vai viņa mūža dienas nav kā algādža dienas?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Vai cilvēks nav kara kalps zemes virsū un viņa dienas kā algādža dienas –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Vai cilvēkam nav karš virs zemes, un vai viņa dienas nav kā algādža dienas?

Latvian LG 8

Vai cilvēkam nav karš virs zemes, un vai viņa dienas nav kā algādža dienas?

Latvian LTV 1965

„Vai cilvēkam zemes virsū nav sīvi jācīnās, vai viņa mūža dienas nav kā algādža dienas?

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Vai cilvēks nav kara kalps zemes virsū un viņa dienas kā algādža dienas –

Latvian NLBDC

Vai cilvēks nav kara kalps zemes virsū un viņa dienas kā algādža dienas –