Job 8:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tikai ja tavi bērni pret Viņu grēkoja, tad Viņš ir licis ciest viņiem savu pārkāpumu sekas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ja tavi dēli pret viņu noziedzās, viņš tos nodeva pašu grēkam!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kad tavi bērni pret viņu grēkojuši, tad viņš tos arī nodevis viņu grēku varā.
Latvian LG 8
Kad tavi bērni pret Viņu grēkojuši, tad Viņš tos arī nodevis viņu grēku varā.
Latvian LTV 1965
Tikai ja tavi bērni pret Viņu grēkoja, tad Viņš ir licis ciest viņiem savu pārkāpumu sekas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ja tavi dēli pret viņu noziedzās, viņš tos nodeva pašu grēkam!
Latvian NLBDC
Ja tavi dēli pret viņu noziedzās, viņš tos nodeva pašu grēkam!