Job 9:12 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Redzi, ja Viņš kādu sagrābdams aizrauj, kas Viņam to liegs? Kas Viņam sacīs: ko Tu dari?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Redzi, viņš sagrābj – kurš liegs viņam, kas uzsauks viņam: ko tu dari?

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Redzi, kad viņš aizgrābj, kas viņu kavēs, kas uz viņu sacīs: ko tu dari?

Latvian LG 8

Redzi, kad Viņš aizgrābj, kas Viņu kavēs, kas uz Viņu sacīs: ko Tu dari?

Latvian LTV 1965

Redzi, ja Viņš kādu sagrābdams aizrauj, kas Viņam to liegs? Kas Viņam sacīs: Ko Tu dari?

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Redzi, viņš sagrābj – kurš liegs viņam, kas uzsauks viņam: ko tu dari!

Latvian NLBDC

Redzi, viņš sagrābj – kurš liegs viņam, kas uzsauks viņam: ko tu dari!