Job 9:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tiešām, ja kāds gribētu tiesāties ar Viņu, tad tam nebūtu iespējams atbildēt ne uz vienu no Viņa tūkstoš jautājumiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kurš gribēs ar viņu tiesāties? Tas nespēs atbildēt ne reizi no tūkstoša!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ja viņš grib ar to tiesāties, tad tas viņam uz tūkstošiem ne vārda nevar atbildēt.
Latvian LG 8
Ja viņš grib ar To tiesāties, tad tas Viņam uz tūkstošiem ne vārda nevar atbildēt.
Latvian LTV 1965
Tiešām, ja kādam iegribētos iet ar Dievu tiesā, tad tam nebūtu iespējams atbildēt ne uz vienu no Viņa tūkstoš jautājumiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kurš gribēs ar viņu tiesāties? Tas nespēs atbildēt ne reizi no tūkstoša!
Latvian NLBDC
Kurš gribēs ar viņu tiesāties? Tas nespēs atbildēt ne reizi no tūkstoša!