Job 9:34 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Kaut Viņš atvilktu no manis Savu rīksti un neļautu Saviem biedinājumiem mani vēl vairāk iztrūcināt,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Lai savu rīksti viņš atrauj man, un viņa briesmas lai nevajā mani,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kad viņš atņemtu savu rīksti no manis un viņa biedēklis mani neiztrūcinātu, -

Latvian LG 8

Kad Viņš atņemtu Savu rīksti no manis un Viņa biedēšana lai mani neiztrūcina. -

Latvian LTV 1965

Kaut Viņš atvilktu no manis savu rīksti un neļautu savām bailēm mani vēl vairāk iztrūcināt,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Lai savu rīksti viņš atrauj man, un viņa briesmas lai nevajā mani,

Latvian NLBDC

Lai savu rīksti viņš atrauj man, un viņa briesmas lai nevajā mani,