Joel 2:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nebīsties, tīruma zeme, bet priecājies un esi līksma! Jo Tas Kungs tiešām ir spējīgs veikt lielus darbus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Nebīsties, zeme! Līksmo un priecājies, jo Kungs vareni dara!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Nebīsties, zeme! Priecājies un esi līksma, jo Tas Kungs dara lielas lietas.
Latvian LG 8
Nebīsties, zeme! Priecājies un esi līksma, jo Tas Kungs dara lielas lietas.
Latvian LTV 1965
Nebīsties, tīruma zeme, bet priecājies un esi līksma! Jo tas Kungs tiešām ir spējīgs veikt lielus darbus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Nebīsties, zeme! Līksmo un priecājies, jo Kungs vareni dara!
Latvian NLBDC
Nebīsties, zeme! Līksmo un priecājies, jo Kungs vareni dara!