Joel 3:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pieliekat cirpi, jo pļaujamais ir gatavs; nāciet, minat, jo vīna spaids ir pilns, un trauki tek pāri, jo viņu blēdība ir liela.
Latvian LG 8
Pielieciet sirpi, jo pļaujamais ir gatavs; nāciet, minat, jo vīna spaids ir pilns, un trauki tek pāri, jo viņu blēdība ir liela.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vēzējiet sirpi – jau gatava raža, ejiet, miniet, vīnspaids jau pilns, krūkas jau pludo – viņu lielā ļaunuma dēļ!