Joel 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Tas Kungs rūc no Ciānas, un no Jeruzālemes viņš paceļ savu balsi, tā ka debess un zeme dreb. Bet Tas Kungs ir patvērums saviem ļaudīm un stiprums Izraēla bērniem.
Latvian LG 8
Un Tas Kungs rūc no Ciānas, un no Jeruzālemes Viņš paceļ Savu balsi, tā ka debess un zeme dreb. Bet Tas Kungs ir patvērums Saviem ļaudīm un stiprums Israēla bērniem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kungs no Ciānas rēc un no Jeruzālemes ceļ savu balsi, trīc debesis un zeme! Kungs ir patvērums savai tautai un cietoksnis Israēla dēliem!