John 20:9 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Jo tie vēl nebija sapratuši rakstus, ka Viņam vajag uzcelties no miroņiem.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tie gan vēl nesaprata, ka pēc Rakstiem viņam būs augšāmcelties no mirušajiem.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Jo tie vēl nezināja tos rakstus, ka Viņam bija augšāmcelties no miroņiem.

Latvian LG 8

Jo tie vēl nezināja rakstus, ka Viņam bija augšāmcelties no miroņiem.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Jo viņi vēl neizprata Rakstus, ka Viņam vajadzēja no miroņiem augšāmcelties.

Latvian LTV 1965

Jo tie vēl nebija sapratuši rakstus, ka viņam vajag uzcelties no miroņiem.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tie gan vēl nesaprata, ka pēc Rakstiem viņam būs augšāmcelties no mirušajiem.

Latvian NLBDC

Tie gan vēl nesaprata, ka pēc Rakstiem viņam būs augšāmcelties no mirušajiem.