John 3:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet tur bija kāds cilvēks no farizejiem, vārdā Nikodēms, jūdu valdības vīrs.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bija kāds cilvēks starp farizejiem, vārdā Nikodēms, viens no jūdu varasvīriem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tur viens cilvēks bija no tiem farizejiem, vārdā Nikademus, Jūdu virsnieks.
Latvian LG 8
Un tur viens cilvēks bija no farizejiem, vārdā Nikodēms, Jūdu virsnieks.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Bet bija cilvēks no farizejiem, vārdā Nikodēms, jūdu priekšnieks.
Latvian LTV 1965
Bet tur bija kāds cilvēks no farizējiem, vārdā Nikodēms, jūdu valdības vīrs.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bija kāds cilvēks starp farizejiem, vārdā Nikodēms, viens no jūdu varasvīriem.
Latvian NLBDC
Bija kāds cilvēks starp farizejiem, vārdā Nikodēms, viens no jūdu varasvīriem.