John 6:66 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
No šī brīža daudzi Viņa mācekļi atkāpās un vairs nestaigāja Viņam līdzi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No tā brīža daudzi viņa mācekļi novērsās un vairs negāja ar viņu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
No tā brīža daudzi no Viņa mācekļiem atkāpās un vairs nestaigāja ar Viņu.
Latvian LG 8
No tā brīža daudzi no Viņa mācekļiem atkāpās un vairs nestaigāja ar Viņu.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Un Viņš sacīja: Tāpēc es jums teicu, ka neviens nevar nākt pie manis, ja tas viņam nebūs dots no mana Tēva.
Latvian LTV 1965
No šī brīža daudzi viņa mācekļi atkāpās un vairs nestaigāja viņam līdz.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No tā brīža daudzi viņa mācekļi novērsās un vairs negāja ar viņu.
Latvian NLBDC
No tā brīža daudzi viņa mācekļi novērsās un vairs negāja ar viņu.