Jonah 4:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tas sagādāja Jonam lielu vilšanos, un viņš iedegās dusmās. Viņš tad
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet Jonam tas briesmīgi derdzās, viņš aizsvilās dusmās
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tas rieba Jonam ar gaužu riebšanu, un viņa dusmība iedegās.
Latvian LG 8
Tas rieba Jonam ar gaužu riebšanu, un viņa dusmība iedegās.
Latvian LTV 1965
Tas sagādāja Jonam lielu vilšanos, un viņš iedegās dusmās. Viņš tad
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet Jonam tas briesmīgi derdzās, viņš aizsvilās dusmās
Latvian NLBDC
Bet Jonam tas briesmīgi derdzās, viņš aizsvilās dusmās