Joshua 21:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ajinu jeb Asanu ar tās ganībām, tāpat Jutu ar tās ganībām, arī Bet-Šemešu ar tās ganībām - kopā deviņas pilsētas no šīm divām ciltīm;
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
un Ainu ar tās ganībām, un Jūtu ar tās ganībām, un Bētšemešu ar tās ganībām – deviņas pilsētas no šīm divām ciltīm.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Aīnu un viņas ganības, un Jūtu un viņas ganības, un BetZemesu un viņas ganības, - deviņas pilsētas no šīm divām ciltīm.
Latvian LG 8
Un Aīnu un viņas ganības, un Jūtu un viņas ganības, un BetŠemešu un viņas ganības, - deviņas pilsētas no šīm divām ciltīm.
Latvian LTV 1965
Ajinu jeb Asanu un rās ganības, tāpat Jutu un tās ganības, ari Bet-Šemešu un tās ganības—kopā deviņas pilsētas no šīm divām ciltīm.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
un Ainu ar tās ganībām, un Jūtu ar tās ganībām, un Bēt-Šemešu ar tās ganībām – deviņas pilsētas no šīm divām ciltīm.
Latvian NLBDC
un Ainu ar tās ganībām, un Jūtu ar tās ganībām, un Bēt-Šemešu ar tās ganībām – deviņas pilsētas no šīm divām ciltīm.