Joshua 21:42 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un ikvienai no šīm pilsētām bija klāt ganības; un tā tas bija pie visām šīm pilsētām.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ikvienai no šīm pilsētām bija apkārt savas ganības – tā tas bija visām pilsētām.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Visas šīs pilsētas bija savrup ar savām apkārtējām ganībām; tā bija ar visām šīm pilsētām.
Latvian LG 8
Visas šīs pilsētas bija savrup ar savām apkārtējām ganībām; tā bija ar visām šīm pilsētām.
Latvian LTV 1965
Un ikvienai no šīm pilsētām bija klāt tai piederīgās ganības visapkārt pilsētām; un tā tas bija pie visām šīm pilsētām.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ikvienai no šīm pilsētām bija apkārt savas ganības – tā tas bija visām pilsētām.
Latvian NLBDC
Ikvienai no šīm pilsētām bija apkārt savas ganības – tā tas bija visām pilsētām.