Joshua 21:45 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un netrūka neviena vārda no visiem labiem vārdiem, ko Tas Kungs uz Israēla namu bija runājis, - viss īstenojās, kā bija teikts.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Neviens solījums, ko Kungs bija devis Israēla namam, nebija tukšs – viss piepildījās!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un neviena vārda netrūka no visiem tiem labiem vārdiem, ko Tas Kungs uz Izraēla namu bija runājis, - viss tas notika.
Latvian LG 8
Un neviena vārda netrūka no visiem labiem vārdiem, ko Tas Kungs uz Israēla namu bija runājis, - viss tas notika.
Latvian LTV 1965
Tāpat ari neviens vārds nepalika nepiepildīts no visiem labiem un svētības pilniem vārdiem, ko tas Kungs bija Israēla namam apsolījis: viss īstenojās, kā bija teikts.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Neviens solījums, ko Kungs bija devis Israēla namam, nebija tukšs – viss piepildījās!
Latvian NLBDC
Neviens solījums, ko Kungs bija devis Israēla namam, nebija tukšs – viss piepildījās!