Joshua 21:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Geršona bērniem krita no Isašara cilts dzimtām, no Ašera cilts, no Naftaļa cilts un no Manases puscilts Basanā trīspadsmit pilsētas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Gēršona dēli ar lozi saņēma no Isašara cilts dzimtām, no Ašera cilts un no Naftaļa cilts, un no otras puses Manases cilts Bāšānā – trīspadsmit pilsētas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Ģersona bērniem caur mesliem krita trīspadsmit pilsētas no Īzašara cilts radiem un no Ašera cilts un no Navtalus cilts un no Manasus puscilts Bāzanā.
Latvian LG 8
Un Geršona bērniem caur mesliem krita trīspadsmit pilsētas no Īsašara cilts radiem un no Ašera cilts un no Naftalis cilts un no Manasus puscilts Basanā.
Latvian LTV 1965
Un Gēršona pēcnācējiem krita no Isašara cilts, no Ašera cilts, no Naftaja cilts un no Manases puscilts Basanā trīspadsmit pilsētas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Gēršona dēli ar lozi saņēma no Jisašhara cilts dzimtām, no Ašēra cilts un no Naftālī cilts, un no otras puses Manases cilts Bāšānā – trīspadsmit pilsētas.
Latvian NLBDC
Gēršona dēli ar lozi saņēma no Jisašhara cilts dzimtām, no Ašēra cilts un no Naftālī cilts, un no otras puses Manases cilts Bāšānā – trīspadsmit pilsētas.