Joshua 4:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un, kad visi ļaudis bija pārgājuši Jordānu, tad Tas Kungs sacīja Jozuam:
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kad visa tauta bija pārgājusi Jordānu, Kungs teica Jozuam:
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un kad visi ļaudis bija pārgājuši pār Jardāni, tad Tas Kungs runāja uz Jozuū un sacīja:
Latvian LG 8
Un kad visi ļaudis bija pārgājuši pār Jordāni, tad Tas Kungs runāja uz Jozua un sacīja:
Latvian LTV 1965
Un kad visi ļaudis bija pārgājuši pār Jardānu, tad tas Kungs sacīja Jozuam, teikdams:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kad visa tauta bija pārgājusi Jardānu, Kungs teica Jozuam:
Latvian NLBDC
Kad visa tauta bija pārgājusi Jardānu, Kungs teica Jozuam: