Joshua 7:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ko gan varu vēl teikt, ak, Kungs, kad Israēla tauta sava ienaidnieka priekšā ir pagriezusi muguru?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ak, Kungs! Ko lai es saku pēc tam, kad Israēls pagriezis muguru saviem ienaidniekiem?!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ak Kungs, ko lai saku, kad nu Izraēls muguru griež saviem ienaidniekiem?
Latvian LG 8
Ak Kungs, ko lai saku, kad nu Israēls muguru griež saviem ienaidniekiem?
Latvian LTV 1965
Ko gan varu vēl teikt, ak Kungs, kad Israēla tauta sava ienaidnieka priekšā ir pagriezusi muguru?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ak, Kungs! Ko lai es saku pēc tam, kad Israēls pagriezis muguru saviem ienaidniekiem?!
Latvian NLBDC
Ak, Kungs! Ko lai es saku pēc tam, kad Israēls pagriezis muguru saviem ienaidniekiem?!