Jude 1:14 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet šiem arī Ēnohs, septītais pēc Ādama, ir sludinājis, sacīdams: redzi, Tas Kungs nāk ar daudz tūkstošiem Savu svēto

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Hanohs, kas bija septītajā paaudzē pēc Ādama, pravietoja: redzi, nāk Kungs ar savu svēto eņģeļu pulkiem

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet par šiem arīdzan Enoks, tas septītais no Ādama, sludinājis sacīdams: redzi, Tas Kungs nāks ar saviem daudz tūkstošiem svētiem,

Latvian LG 8

Bet par šiem arīdzan Enohs, septītais no Ādama, sludinājis sacīdams: redzi, Tas Kungs nāks ar Saviem daudz tūkstošiem svētiem,

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Par šiem pravietojis arī Henohs, septītais pēc Ādama, sacīdams: Lūk, Kungs nāks kopā ar tūkstošiem savu svēto

Latvian LTV 1965

Bet šiem arī Enochs, septītais pēc Ādama, ir sludinājis, sacīdams: „Rcdzi, tas Kungs nāk ar daudz tūkstošiem savu svēto

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Hanohs, kas bija septītajā paaudzē pēc Ādama, pravietoja: redzi, nāk Kungs ar savu svēto eņģeļu pulkiem

Latvian NLBDC

Hanohs, kas bija septītajā paaudzē pēc Ādama, pravietoja: redzi, nāk Kungs ar savu svēto eņģeļu pulkiem