Jude 1:20 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet jūs, mīļotie, stiprinādamies savā visusvētākajā ticībā, lūdziet Dievu Svētajā Garā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet jūs, mīļotie, uzceliet sevi kā namu savas ticības svētumā, un, Svētajā garā lūgdamies,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet jūs, mīļie, uztaisāties savā vissvētākā ticībā, iekš Tā Svētā Gara lūgdamies.
Latvian LG 8
Bet jūs, mīļie, uztaisāties savā vissvētākā ticībā, iekš Svētā Gara lūgdamies.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Bet jūs, vismīļie, stiprinieties savā vissvētajā ticībā un lūdziet Dievu Svētajā Garā!
Latvian LTV 1965
Bet jūs, mīļotie, stiprinādamies savā visusvētākajā ticībā, lūdziet Dievu Svētajā Garā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet jūs, mīļotie, uzceliet sevi kā namu savas ticības svētumā, un, Svētajā Garā lūgdamies,
Latvian NLBDC
Bet jūs, mīļotie, uzceliet sevi kā namu savas ticības svētumā, un, Svētajā Garā lūgdamies,