Judges 1:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un viņi sastapa Adonī-Bezeku Bezekā un karoja pret viņu, un uzvarēja kānaāniešus un ferisiešus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bezekā viņi sastapās ar Adonībezeku un karoja ar to. Viņi sakāva kanaāniešus un periziešus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tie atrada Adoni-Bezeku Bezekā un karoja pret viņu un sakāva Kanaāniešus un Vereziešus.
Latvian LG 8
Un tie atrada Adoni-Bezeku Bezekā un karoja pret viņu un sakāva Kanaāniešus un Fereziešus.
Latvian LTV 1965
Un viņi sastapa Adonī-Bezeku Bezekā un karoja pret viņu un uzvarēja kānaāniešus un ferisiešus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bezekā viņi sastapās ar Adonī-Bezeku un karoja ar to. Viņi sakāva kanaāniešus un periziešus.
Latvian NLBDC
Bezekā viņi sastapās ar Adonī-Bezeku un karoja ar to. Viņi sakāva kanaāniešus un periziešus.