Judges 10:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad Tā Kunga dusmība iekaisa pret Israēlu, un Viņš tos nodeva filistiešu un Amona bērnu rokās.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad Kunga dusmas iedegās pret Israēlu, un viņš tos pārdeva filistiešiem un Amona dēliem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad Tā Kunga dusmība iedegās pret Izraēli un viņš tos pārdeva Vīlistu rokā un Amona bērnu rokā.
Latvian LG 8
Tad Tā Kunga dusmība iedegās pret Israēli un Viņš tos pārdeva Fīlistu rokā un Amona bērnu rokā.
Latvian LTV 1965
Tad tā Kunga dusmība iekaisa pret Israēlu, un Viņš tos nodeva filistiešu un Amona bērnu rokās.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad Kunga dusmas iedegās pret Israēlu, un viņš tos pārdeva filistiešiem un Amona dēliem.
Latvian NLBDC
Tad Kunga dusmas iedegās pret Israēlu, un viņš tos pārdeva filistiešiem un Amona dēliem.