Judges 14:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet Simsona sievu ņēma viens no tiem, kas bija bijis viņa vedējos.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet Simsona sieva tika viņa pavadonim, kas bija viņa tuvākais.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Simsona sieva tika dota viņa biedram, kas tam bija bijis par biedru.
Latvian LG 8
Un Samsona sieva tika dota viņa biedram, kas tam bija bijis par biedru.
Latvian LTV 1965
Bet Simsona sievu apprecēja viens no tiem, kas bija viņa vedējos bijis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet Simsona sieva tika viņa pavadonim, kas bija viņa tuvākais.
Latvian NLBDC
Bet Simsona sieva tika viņa pavadonim, kas bija viņa tuvākais.