Judges 18:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad viņi novāca savas teltis no Dana cilts novada, Coras un Eštaolas, un aizgāja karā seši simti labi apbruņotu vīru.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No turienes, no Dana dzimtas – Coras un Eštāolas – devās ceļā seši simti bruņotu vīru.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad no turienes, no Daniešu radiem, no Careās un Estaoles, aizgāja sešsimt apbruņoti karavīri.
Latvian LG 8
Tad no turienes, no Daniešu radiem, no Coras un Eštaoles, aizgāja sešsimt apbruņoti karavīri.
Latvian LTV 1965
Tad viņi novāca savas teltis no Dana cilts novada, Coras un Eštaolas, un aizgāja karā seši simti labi apbruņotu vīru.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No turienes, no Dāna dzimtas – Coras un Eštāolas – devās ceļā seši simti bruņotu vīru.
Latvian NLBDC
No turienes, no Dāna dzimtas – Coras un Eštāolas – devās ceļā seši simti bruņotu vīru.