Judges 2:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un tie viņu apglabāja viņa paša īpašuma robežās Timnat-Heremā Efraima kalnos, ziemeļos no Gaāša kalna.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
un tika apbedīts savā mantotajā novadā Timnatheresā, Efraima kalnos uz ziemeļiem no Gaašas kalna.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad tie viņu apraka viņa robežās TimnatEresā uz Evraīma kalniem, no Gaās kalna pret ziemeļiem.
Latvian LG 8
Tad tie viņu apraka viņa robežās TimnatHeresā uz Efraīma kalniem, no Gaāša kalna pret ziemeļiem.
Latvian LTV 1965
Un tie viņu apraka viņa paša īpašuma robežās Timnat-Heremā Ēfraima kalnos, ziemeļos no Gaāša kalna.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
un tika apbedīts savā mantotajā novadā Timnat-Heresā, Efraima kalnos uz ziemeļiem no Gaašas kalna.
Latvian NLBDC
un tika apbedīts savā mantotajā novadā Timnat-Heresā, Efraima kalnos uz ziemeļiem no Gaašas kalna.