Judges 3:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad Ehuds iznāca stabu ailē, aizvēra aiz sevis augštelpas durvis un aizslēdza tās.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad Ēhūds izgāja lievenī, aizvēra jumtistabas durvis un aizslēdza tās.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad Eūds izgāja ārā un aizslēdza tā kambara durvis aiz sevis un tās aizšāva.
Latvian LG 8
Tad Ehūds izgāja ārā un aizvēra telpas durvis aiz sevis un tās aizslēdza.
Latvian LTV 1965
Tad Ehuds iznāca stabu ailē, aizvēra aiz sevis augšējās telpas durvis un aizslēdza tās.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad Ēhūds izgāja lievenī, aizvēra jumtistabas durvis un aizslēdza tās.
Latvian NLBDC
Tad Ēhūds izgāja lievenī, aizvēra jumtistabas durvis un aizslēdza tās.