Judges 4:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Siseram tika teikts, ka Baraks, Abionāma dēls, ir atnācis Tābora kalnā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Sīsram tika paziņots, ka Bārāks, Abīnoama dēls, ir uzkāpis Tābora kalnā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Ziserum tapa teikts, ka Baraks, Abinoama dēls, bija gājis uz Tābora kalnu.
Latvian LG 8
Un Siserum tapa teikts, ka Baraks, Abinoama dēls, bija gājis uz Tābora kalnu.
Latvian LTV 1965
Un Siseram tika teikts, ka Baraks, Abionāma dēls, ir atnācis Tābora kalnā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Sīsram tika paziņots, ka Bārāks, Abīnoama dēls, ir uzkāpis Tābora kalnā.
Latvian NLBDC
Sīsram tika paziņots, ka Bārāks, Abīnoama dēls, ir uzkāpis Tābora kalnā.