Judges 9:55 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Kad Israēla vīri redzēja, ka Abimelehs bija kritis, tad tie atgriezās ikviens savās mājās.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Kad Israēla vīri redzēja, ka Abīmelehs ir miris, tie visi devās mājup.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kad nu Izraēla vīri redzēja, ka Abimeleks bija nomiris, tad tie gāja ikkatrs uz savām mājām.

Latvian LG 8

Kad nu Israēla vīri redzēja, ka Abimelēhs bija nomiris, tad tie gāja ikkatrs uz savām mājām.

Latvian LTV 1965

Kad nu Israēla vīri redzēja, ka Abimelechs bija kritis, tad tie atgriezās ikviens savās mājās.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Kad Israēla vīri redzēja, ka Abīmelehs ir miris, tie visi devās mājup.

Latvian NLBDC

Kad Israēla vīri redzēja, ka Abīmelehs ir miris, tie visi devās mājup.