Lamentations 3:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tā ir Tā Kunga žēlastība, ka mēs vēl neesam pagalam; Viņa žēlsirdībai vēl nav pienācis gals.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kunga žēlastība nebeidzas, nav galā viņa žēlsirdība,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā Kunga žēlastība to dara, ka mēs vēl neesam pagalam, jo viņa apžēlošanās ir bez gala.
Latvian LG 8
Tā Kunga žēlastība to dara, ka mēs vēl neesam iznīkuši, jo Viņa apžēlošanās ir bez gala.
Latvian LTV 1965
Tā ir tā Kunga žēlastība, ka mēs vēl gluži pagalam neesam; Viņa žēlsir-dībai vēl nav pienācis gals.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kunga žēlastība nebeidzas, nav galā viņa žēlsirdība,
Latvian NLBDC
Kunga žēlastība nebeidzas, nav galā viņa žēlsirdība,