Lamentations 3:36 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
piekrāpt cilvēku strīdus lietā, it kā Tas Kungs to neredzētu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
kad cilvēku pieviļ strīdā – vai Kungs neredz?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kad pārgroza cilvēka tiesu, vai Tas Kungs to neredz?
Latvian LG 8
Kad pārgroza cilvēka tiesu, vai Tas Kungs to neredz?
Latvian LTV 1965
Kā ari atļaut atklāti piedzīvot cilvēkam netaisnību, it kā Viņš, tas Kungs, to neredzētu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
kad cilvēku pieviļ strīdā – vai Kungs neredz?
Latvian NLBDC
kad cilvēku pieviļ strīdā – vai Kungs neredz?