Lamentations 3:47 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šausmas un bedre mums, iznīcība un posts.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
mums baismas un bedre, mums slazdi un posts.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bailes un bedre nāk pār mums, nelaime un posts.
Latvian LG 8
Bailes un bedre nāk pār mums, nelaime un posts.
Latvian LTV 1965
Stindzinātājas bailes un šausmas ir mūs pārņēmušas, iznīcības un bojā ejas sajūta valda pār mums.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
mums baismas un bedre, mums slazdi un posts.
Latvian NLBDC
mums baismas un bedre, mums slazdi un posts.