Leviticus 1:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un viņš lai liek savu roku uz dedzināmā upura galvas, un Tas Kungs to labvēlīgi pieņems par salīdzināšanu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Lai viņš liek savu roku uz galvas sadedzināmajam upurim, tad tas no viņa tiks pieņemts izlīgumam ar viņu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tam savu roku būs likt uz tā dedzināmā upura galvu, ka tas viņam labi patīk, to salīdzināt.
Latvian LG 8
Un tam savu roku būs likt uz tā dedzināmā upura galvu, ka tas Viņam labi patīk, to salīdzināt.
Latvian LTV 1965
Un viņš lai liek savu roku uz dedzināmā upura galvas, lai tas Kungs to labvēlīgi pieņem par salīdzināšanas līdzekli.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Lai viņš liek savu roku uz galvas sadedzināmajam upurim, tad tas no viņa tiks pieņemts izlīgumam ar viņu.
Latvian NLBDC
Lai viņš liek savu roku uz galvas sadedzināmajam upurim, tad tas no viņa tiks pieņemts izlīgumam ar viņu.