Leviticus 11:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šos no to vidus jūs varat ēst: visādus siseņus un vaboles pēc to kārtām.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No tiem jūs varat ēst šos – visu veidu siseņus, spārnsiseņus, cikādes un sienāžus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Šos no tiem ēdat: siseni pēc viņa kārtas un zolamu pēc viņa kārtas un argolu pēc viņa kārtas un agabu pēc viņa kārtas (zolams, argols un agabs ir siseņu kārtas).
Latvian LG 8
Šos no tiem ēdat: siseni pēc viņa kārtas un zolamu pēc viņa kārtas un argolu pēc viņa kārtas un agabu pēc viņa kārtas (zolams, argols un agabs ir siseņu kārtas).
Latvian LTV 1965
Šos no to vidus jūs varat ēst: visādus siseņus un vaboles pēc to kārtām.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No tiem jūs varat ēst šos – visu veidu siseņus, spārnsiseņus, cikādes un sienāžus.
Latvian NLBDC
No tiem jūs varat ēst šos – visu veidu siseņus, spārnsiseņus, cikādes un sienāžus.