Leviticus 18:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tev arī nebūs pie sava tuvāka sievas gulēt ar nolūku, lai tā apaugļotos, tā ar to apgānīdamies.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Neguli ar tuvākā sievu, izšļākdams sēklu, – nepadari sevi ar viņu nešķīstu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tev arī nebūs piegulēt sava tuvākā sievu, ar viņu apgānīdamies.
Latvian LG 8
Tev arī nebūs piegulēt sava tuvākā sievu, ar viņu apgānīdamies.
Latvian LTV 1965
Tev ari nebūs pie sava tuvāka sievas gulēt ar nolūku, lai tā apaugļotos, tā ar to apgānīdamies.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Neguli ar tuvākā sievu, izšļākdams sēklu, – nepadari sevi ar viņu nešķīstu.
Latvian NLBDC
Neguli ar tuvākā sievu, izšļākdams sēklu, – nepadari sevi ar viņu nešķīstu.