Leviticus 19:35 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nedariet tiesā netaisnību nedz ar olekti, nedz ar svaru, nedz ar tilpuma mēru.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Nedari netaisnību nedz tiesā, nedz mēros, svarā un skaitā!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jums nebūs nekādu netaisnību darīt tiesā, ar olekti, svaru, mēru.
Latvian LG 8
Jums nebūs nekādu netaisnību darīt tiesā, ar olekti, svaru, mēru.
Latvian LTV 1965
Nedariet tiesā netaisnību nedz ar olekti, nedz ar svaru, nedz ar tilpuma mēru.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Nekrāpieties nedz pie tiesas, nedz mēros, svarā un skaitā!
Latvian NLBDC
Nekrāpieties nedz pie tiesas, nedz mēros, svarā un skaitā!