Leviticus 25:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es likšu Savai svētībai būt tik lielai sestajā gadā, ka tā dos ražu trijiem gadiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
es likšu, lai mana svētība nāk pār jums sestajā gadā, un ražas būs gana trīs gadiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad es pavēlēšu savai svētībai par jums sestā gadā, ka tam būs izdot treju gadu augļus.
Latvian LG 8
Tad Es pavēlēšu Savai svētībai par jums sestā gadā, ka tam būs izdot treju gadu augļus.
Latvian LTV 1965
Es likšu savai svētībai būt tik lielai sestajā gadā, ka tā dos ražu trijiem gadiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
es likšu, lai mana svētība nāk pār jums sestajā gadā, un ražas būs gana trīs gadiem!
Latvian NLBDC
es likšu, lai mana svētība nāk pār jums sestajā gadā, un ražas būs gana trīs gadiem!