Leviticus 27:11 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet, ja tas ir no nešķīstiem lopiem, ko Tam Kungam nedrīkst pievest par dāvinājuma upuri, tad to lopu būs novest pie priestera.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Ja lops ir nešķīsts un nav pienesams par upuri Kungam, tad lai lopu ved pie priestera.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Un ja tas ir kāds nešķīsts lops, ko Tam Kungam nedrīkst upurēt, tad to lopu būs vest pie priestera,

Latvian LG 8

Un ja tas ir kāds nešķīsts lops, ko Tam Kungam nedrīkst upurēt, tad to lopu būs vest pie priestera,

Latvian LTV 1965

Bet ja tas ir no nešķīstiem lopiem, ko tam Kungam nedrīkst pievest par dāvinājuma upuri, tad to lopu būs novest pie priestera.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Ja lops ir nešķīsts un nav pienesams par upuri Kungam, tad lai lopu ved pie priestera.

Latvian NLBDC

Ja lops ir nešķīsts un nav pienesams par upuri Kungam, tad lai lopu ved pie priestera.