Leviticus 7:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kopā ar plāceņiem jānes arī maize no raudzētas mīklas, tā jāpienes kā pateicības upuris par mieru.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tas pienesams kopā ar raudzētas maizes klaipiem kā miera upuris par pateicību.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Līdz ar tām karašām būs pienest saraudzētu maizi par upuri, par pateicības upuri un slavas upuri.
Latvian LG 8
Līdz ar tām karašām būs pienest saraudzētu maizi par upuri, par pateicības upuri un slavas upuri.
Latvian LTV 1965
Kopā ar plāceņiem jānes ari maizes cepumi no raudzētas mīklas, tie tādā gadījumā jāpienes kā papilddeva pie dāvinājuma kaujamā upura.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tas pienesams kopā ar raudzētas maizes klaipiem kā miera upuris par pateicību.
Latvian NLBDC
Tas pienesams kopā ar raudzētas maizes klaipiem kā miera upuris par pateicību.