Luke 1:2 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

kā tās mums atstāstījuši pirmie aculiecinieki un Dieva vārda kalpi,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

kā tos mums ir atstāstījuši tie, kas bija aculiecinieki no sākuma, kas kļuva par vārda kalpiem,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tā kā tie mums ziņu devuši, kas no iesākuma paši tās redzējuši un Dieva vārda kalpi bijuši:

Latvian LG 8

Tā kā tie mums ziņu devuši, kas no iesākuma paši tās redzējuši un Dieva vārda kalpi bijuši:

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Kā tos mums notēlojuši tie, kas sākumā paši redzējuši un bijuši vārda kalpi,

Latvian LTV 1965

Kā tās mums atstāstījuši pirmie acu liecinieki un Dieva vārda kalpi,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

kā tos mums ir atstāstījuši to pirmie aculiecinieki un vārda kalpi,

Latvian NLBDC

kā tos mums ir atstāstījuši to pirmie aculiecinieki un vārda kalpi,