Luke 1:4 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

lai tu pārliecinātos par tās mācības patiesību, kas tev darīta zināma.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

lai tu pārliecinātos, ka vārdi, kas tev mācīti, ir uzticami.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Ka tu vari atzīt to īsteno mācības patiesību, kas tev mācīta.

Latvian LG 8

Ka tu vari atzīt īsteno mācības patiesību, kas tev mācīta.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Lai tu pārliecinātos tās mācības patiesībā, kurā tu esi mācīts.

Latvian LTV 1965

Lai tu pārliecinātos par tās mācības patiesību, kas tev darīta zināma.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

lai tu pārliecinātos, ka vārdi, kas tev mācīti, ir droši. Pasludinājums par Jāņa Kristītāja piedzimšanu

Latvian NLBDC

lai tu pārliecinātos, ka vārdi, kas tev mācīti, ir droši.