Luke 12:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
jo Svētais Gars jūs mācīs tai brīdī, ko jums būs runāt."
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Svētais gars pamācīs jūs tajā stundā, kas ir sakāms.”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo Tas Svētais Gars jums mācīs tanī pašā stundā, ko būs runāt.
Latvian LG 8
Jo Svētais Gars jums mācīs tanī pašā stundā, ko būs runāt. ”
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Jo Svētais Gars jūs tanī brīdī mācīs, kas jums jārunā.
Latvian LTV 1965
Jo Svētais Gars jūs mācīs tai brīdī, ko jums būs runāt.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Svētais Gars pamācīs jūs tajā stundā, kas ir sakāms.”
Latvian NLBDC
Svētais Gars pamācīs jūs tajā stundā, kas ir sakāms.”